1 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.
2 Rich and poor have this in common: The LORD is the Maker of them all.
3 A prudent man sees danger and takes refuge, but the simple keep going and suffer for it.
4 Humility and the fear of the LORD bring wealth and honor and life.
5 In the paths of the wicked lie thorns and snares, but he who guards his soul stays far from them.
6 Train [a] a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.
|
|
1 Danh tiếng tốt còn hơn tiền của nhiều; Và ơn nghĩa quí hơn bạc và vàng.
2 Kẻ giàu và người nghèo đều gặp nhau; Đức Giê-hô-va đã dựng nên cả hai.
3 Người khôn ngoan thấy điều tai vạ, và ẩn mình; Nhưng kẻ ngu muội cứ đi luôn, và mắc phải vạ.
4 Phần thưởng của sự khiêm nhượng và sự kính sợ Đức Giê-hô-va, Ấy là sự giàu có, sự tôn trọng, và mạng sống.
5 Trong đường kẻ gian tà có gai chông và cái bẫy; Ai gìn giữ linh hồn mình sẽ cách xa nó.
6 Hãy dạy cho trẻ thơ con đường nó phải theo; Dầu khi nó trở về già, cũng không hề lìa khỏi đó.
|