_My coworker made a quick call to discuss an issue. She asked how I was doing, and I admitted that I had a really painful sinus infection, and the medicine wasn't working. My coworker simply asked, "May I pray for you?" After I agreed, she offered a thirty-second prayer to God for my healing. I admitted, "Sometimes I forget to pray. I was so focused on the pain I didn't turn to God."My confession made me think about where I place my focus on my struggles and problems or on God. On this day, my thoughts centered on the pain because of its intensity. But Isaiah 26:3 reminds us that when we keep our minds focused on God, our healer and sustainer, we can find peace: "You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you." While the pain may not go away instantly, or perhaps ever in this life, the prophet reminds us to place our "trust in" the one who is faithful and able to provide what we need (v. 4). This passage from Isaiah pointed the Israelites to God's promises during and after their exile. They would sing songs of praise to Him again as they clung to their faith and hope in what He would provide (vv. 1-2). And the prophet's words also remind us that whatever pain we may endure, we too can find comfort as we focus on trusting in God and calling out to Him. -Katara Patton

Where are your thoughts focused? How can you turn your concerns into praise and prayers to God?

_Đồng nghiệp gọi nhanh cho tôi để thảo luận về một vấn đề. Cô ấy hỏi tôi khỏe không, và tôi thừa nhận rằng tôi bị nhiễm trùng xoang rất đau đớn, và thuốc không có tác dụng. Đồng nghiệp của tôi chỉ đơn giản hỏi: "Tôi có thể cầu nguyện cho bạn không?" Sau khi tôi đồng ý, cô ấy đã dâng một lời cầu nguyện dài ba mươi giây lên Chúa để xin sự chữa lành cho tôi. Tôi thừa nhận: "Đôi khi tôi quên cầu nguyện. Tôi quá tập trung vào nỗi đau đến nỗi không tìm đến Chúa."Lời thú nhận của tôi khiến tôi suy nghĩ về nơi tôi đặt sự tập trung của mìnhvào những khó khăn và vấn đề của tôi hay vào Chúa. Ngày hôm đó, suy nghĩ của tôi tập trung vào nỗi đau vì cường độ dữ dội của nó. Nhưng Ê-sai 26:3 nhắc nhở chúng ta rằng khi chúng ta giữ tâm trí mình tập trung vào Chúa, Đấng chữa lành và duy trì chúng ta, chúng ta có thể tìm thấy sự bình an: "Người nào để trí mình nương dựa nơi Ngài, thì Ngài sẽ gìn giữ người trong sự bình yên trọn vẹn, vì người nhờ cậy Ngài." Dù nỗi đau có thể không biến mất ngay lập tức, hoặc có lẽ không bao giờ trong đời này, tiên tri nhắc nhở chúng ta hãy đặt "sự nhờ cậy" của mình vào Đấng thành tín và có thể cung cấp những gì chúng ta cần (c. 4).Đoạn Kinh Thánh này từ Ê-sai đã chỉ dẫn dân Y-sơ-ra-ên đến những lời hứa của Đức Chúa Trời trong và sau thời kỳ lưu đày của họ. Họ sẽ hát những bài ca ngợi khen Ngài một lần nữa khi họ bám víu vào đức tin và hy vọng vào những gì Ngài sẽ cung cấp (c. 1-2). Và lời của tiên tri cũng nhắc nhở chúng ta rằng bất kể chúng ta phải chịu đựng nỗi đau nào, chúng ta cũng có thể tìm thấy sự an ủi khi tập trung vào việc tin cậy Chúa và kêu cầu Ngài. -Katara Patton

Suy nghĩ của bạn đang tập trung vào đâu? Làm thế nào bạn có thể biến những lo lắng của mình thành lời ngợi khen và cầu nguyện với Chúa?