|
Day 1/5/2026
Care Prayer
Read: 1 Samuel 12:19-24
Far be it from me that I should sin against the Lord by failing to pray for you. - 1 Samuel 12:23
|
A woman was unusually nervous as she sat in the dentist's chair. Family burdens troubled her greatly, and it was noticeable. Her dentist sensed her anxiety and asked her about it. Her story led him to ask, "Can I pray for you?" When the dental hygienist came into the room, she also prayed for the woman. Two prayers and one completed dentist's visit later, the woman left the office knowing that she'd truly been cared for.
Praying for others is one of the best ways for us to show that we care because it calls on the greatest resource we know our heavenly Father to be actively involved in the lives of others. In 1 Samuel 12, the prophet Samuel was faced with the concerns of a very nervous group of people (v. 19). The Israelites had erroneously asked for a king, and they were afraid of how it was going to go for themselves. The prophet told them to "not be afraid" (v. 20) and assured them of God's goodness as seen in these words: "Far be it from me that I should sin against the Lord by failing to pray for you" (v. 23).
We also have the privilege and calling to pray for others. Silently sometimes and out loud at other times, we honor God when we petition Him for assistance on behalf of others in need. - Dave Branon
How can you provide caring prayer right now? What will it mean for people to know you're praying for them?
|
|
|
Ngày 1/5/2026
Lời Cầu Nguyện Quan Tâm
Đọc: 1 Sa-mu-ên 12:19-24
Còn ta đây, cũng chẳng phạm tội cùng Đức Giê-hô-va mà thôi cầu nguyện cho các ngươi. - 1 Sa-mu-ên 12:23
|
Một phụ nữ cảm thấy lo lắng bất thường khi ngồi trên ghế nha sĩ. Những gánh nặng gia đình làm bà rất phiền muộn, và điều đó lộ rõ. Người nha sĩ của bà cảm nhận được sự lo lắng này và hỏi thăm bà về điều đó. Câu chuyện của bà đã khiến ông hỏi: "Tôi có thể cầu nguyện cho bà không?" Khi người nhân viên vệ sinh răng bước vào phòng, cô ấy cũng cầu nguyện cho người phụ nữ đó. Sau hai lời cầu nguyện và một lần khám nha sĩ ấy, người phụ nữ rời phòng mạch với cảm giác rằng mình đã thực sự được quan tâm.
Cầu nguyện cho người khác là một trong những cách tốt nhất để chúng ta thể hiện sự quan tâm, vì điều đó kêu cầu nguồn lực vĩ đại nhất mà chúng ta biết Cha Thiên Thượng của chúng ta chủ động can thiệp vào cuộc sống của người khác. Trong 1 Sa-mu-ên 12, tiên tri Sa-mu-ên phải đối mặt với những lo lắng của một nhóm người đang rất lo lắng (c. 19). Dân Y-sơ-ra-ên đã sai lầm khi yêu cầu có một vị vua, và họ sợ hãi về những gì sẽ xảy ra với chính họ. Tiên tri bảo họ "chớ sợ chi" (c. 20) và đảm bảo với họ về lòng nhân từ của Đức Chúa Trời qua những lời này: "Còn ta đây, cũng chẳng phạm tội cùng Đức Giê-hô-va mà thôi cầu nguyện cho các ngươi" (c. 23).
Chúng ta cũng có đặc ân và sự kêu gọi để cầu nguyện cho người khác. Đôi khi là thầm lặng và đôi khi là lớn tiếng, chúng ta tôn vinh Chúa khi chúng ta dâng lời thỉnh nguyện lên Ngài để xin sự giúp đỡ thay cho những người đang gặp khó khăn. - Dave Branon
Làm thế nào bạn có thể dâng lời cầu nguyện quan tâm ngay bây giờ? Điều đó có ý nghĩa gì đối với những người biết bạn đang cầu nguyện cho họ?
|
Thank you, dear God, for telling us that "the prayer of a righteous person is powerful and effective" (James 5:16). Please help me to be that kind of person. |
|
Lạy Chúa yêu dấu, tạ ơn Ngài, vì cho chúng con biết rằng "lời cầu nguyện của người công bình có hiệu nghiệm nhiều" (Gia-cơ 5:16). Xin giúp con trở thành người như vậy. |