_Ken avoided the migrant workers in his building. Their habits and way of life, so different from his, annoyed him. One day, however, while Ken was praying, a thought pierced him: They've been your neighbors for years, yet not once have you shared the gospel with them. Think carefully about your attitude towards them.Scripture tells us of when God confronted the Israelites with a similar warning: "Give careful thought to your ways" (Haggai 1:7). After their captivity in Babylon, His people returned to Jerusalem, tasked to rebuild the temple. God had "moved the heart of Cyrus king of Persia" (Ezra 1:1) to order the construction and provide funds (vv. 2-4). But after the people laid the foundation, opposition grew (4:1-5), so they neglected the project for fourteen years.Through the prophet Haggai, God told them, "Give careful thought to your ways.... My house ... remains a ruin, while each of you is busy with your own house" (Haggai 1:7, 9). God was saying, "Think carefully about how you're living. Are you doing what I want you to do?"God disciplined His people (vv. 5-11), but when they resumed construction, He encouraged them: "I am with you .... Do not fear" (2:4-5). And the temple was completed in less than five years.In what area of life do we need to "give careful thought to [our] ways"? Let's ask God to show us and help us follow His correction. -Karen Huang

How is God's way different from yours? What things do you need to change to truly obey Him?

_Ken thường né tránh những người lao động nhập cư trong tòa nhà mình ở. Thói quen và lối sống của họ quá khác biệt khiến anh cảm thấy khó chịu. Tuy nhiên, một ngày nọ, khi đang cầu nguyện, một ý nghĩ đã đâm thấu tâm can anh: Họ đã là hàng xóm của con bao nhiêu năm nay, vậy mà chưa một lần con chia sẻ Tin Lành cho họ. Hãy xem xét kỹ thái độ của con đối với họ.Kinh Thánh cho chúng ta biết về thời điểm Đức Chúa Trời đối diện với dân Y-sơ-ra-ên bằng một lời cảnh báo tương tự: "Các ngươi khá xem xét đường lối mình" (A-ghê 1:7). Sau thời kỳ lưu đày tại Ba-by-lôn, dân sự Ngài trở về Giê-ru-sa-lem với nhiệm vụ tái thiết đền thờ. Đức Chúa Trời đã "cảm động lòng Si-ru, vua Phe-rơ-sơ" (Ê-xơ-ra 1:1) để ra lệnh xây dựng và cung cấp kinh phí (c. 2-4). Nhưng sau khi dân sự đặt xong nền móng, sự chống đối gia tăng (4:1-5), thế là họ đã bỏ mặc công trình suốt mười bốn năm.Qua tiên tri A-ghê, Đức Chúa Trời phán với họ: "Các ngươi khá xem xét đường lối mình... nhà ta thì hoang vu, mà các ngươi ai nấy lo xây nhà mình" (A-ghê 1:7, 9). Đức Chúa Trời muốn nói rằng: "Hãy suy xét cẩn thận về cách các ngươi đang sống. Các ngươi có đang làm điều Ta muốn các ngươi làm không?"Đức Chúa Trời đã sửa phạt dân sự Ngài (c. 5-11), nhưng khi họ bắt đầu xây dựng trở lại, Ngài đã khích lệ họ: "Ta ở cùng các ngươi... Chớ sợ hãi" (2:4-5). Và đền thờ đã được hoàn thành trong chưa đầy năm năm.Trong lĩnh vực nào của cuộc sống mà chúng ta cần "xem xét kỹ đường lối mình"? Hãy cầu xin Chúa chỉ cho chúng ta thấy và giúp chúng ta vâng theo sự sửa dạy của Ngài. -Karen Huang

Đường lối của Đức Chúa Trời khác với đường lối của bạn như thế nào? Bạn cần thay đổi những điều gì để thực sự vâng lời Ngài?