_Owen was on holiday abroad when he received a disturbing message from a colleague: "The boss is looking to replace you." Deeply upset, he prayed one morning at dawn and asked God, "Where are You?" Then he went to the window to open the curtains and spotted a huge, beautiful rainbow suspended above the lake outside. Immediately a comforting warmth gushed over him. "It was as if God was simply telling me, `It's okay; I'm here,' " he recounted later.In Genesis 9, God promised not to destroy the earth through a flood again. He promised, "Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth" (v. 16). This covenant was everlasting and unconditional. It depended totally on God's protection and provision, not on humanity's performance. And it was just the first of many promises God would make to His people. Jesus, too, said, "Surely I am with you always" (Matthew 28:20).God doesn't promise that we won't suffer. But He does promise His ever-present comfort and personal presence. We may not get "rainbow answers," but we have His assurance that no matter what happens to us in life, He's always there for us, and we can draw on His strength, comfort, and presence. -Leslie Koh

In times of trouble and worry, what can you do to remind yourself of God's presence? Which promises of His give you comfort?

_Owen đang đi nghỉ dưỡng ở nước ngoài thì nhận được một tin nhắn đáng lo ngại từ một đồng nghiệp: "Ông chủ đang tìm người thay thế anh." Vô cùng buồn bã, anh cầu nguyện vào buổi sáng lúc bình minh và hỏi Chúa, "Chúa ơi, Ngài ở đâu?" Sau đó anh đi đến cửa sổ để mở rèmvà phát hiện một cầu vồng lớn, tuyệt đẹp lơ lửng phía trên hồ bên ngoài. Ngay lập tức một sự an ủi ấm áp tràn ngập lòng anh. Anh kể lại sau này, "Dường như Đức Chúa Trời chỉ đơn giản nói với tôi, `Con sẽ ổn thôi; Ta ở đây.'"Trong Sáng Thế Ký 9, Đức Chúa Trời hứa sẽ không hủy diệt thế gian bằng trận lụt nữa. Ngài hứa, "Vậy, cái mống sẽ ở trên mây, ta nhìn xem nó đặng nhớ lại sự giao ước đời đời của Đức Chúa Trời cùng các loài xác thịt có sự sống ở trên đất" (c. 16). Giao ước này là đời đời và vô điều kiện. Nó hoàn toàn phụ thuộc vào sự bảo vệ và chu cấp của Đức Chúa Trời, chứ không phải vào khả năng của loài người. Và đó chỉ là lời hứa đầu tiên trong số nhiều lời hứa Đức Chúa Trời đã lập với dân Ngài. Chúa Giê-xu cũng phán, "Ta thường ở cùng các ngươi luôn" (Ma-thi-ơ 28:20).Đức Chúa Trời không hứa rằng chúng ta sẽ không đau khổ. Nhưng Ngài hứa rằng chúng ta sẽ luôn có sự an ủi và sự hiện diện của Ngài. Chúng ta có thể không nhận được "câu trả lời cầu vồng," nhưng chúng ta có sự bảo đảm của Ngài rằng bất kể điều gì xảy ra với chúng ta trong cuộc sống, Ngài luôn ở đó vì chúng ta, và chúng ta có thể nương nhờ vào sức mạnh, sự an ủi và sự hiện diện của Ngài. -Leslie Koh

Trong những lúc khó khăn và lo lắng, bạn có thể làm gì để nhắc nhở bản thân về sự hiện diện của Chúa? Lời hứa nào của Ngài mang lại sự an ủi cho bạn?