World Agape Inc. - Bilingual Devotionals
World Agape Contact us FAQs  Login
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, là Ánh Sáng cho đường lối tôi.

--- Psalms - Thi Thiên 119:105 ---
How do I give to Bilingual Devotionals?   |   Bible Search - Tra Cứu Kinh Thánh
         PDF Print E-mail    

      Website Visitors: 00000280659

Day 12/18/2018

To read English version, please enter the following link:

Read:
To read English version, please enter the following link:


To read English version, please enter the following link:http://odb.org
To read English version, please enter the following link:http://odb.org

 
Ngày 12/18/2018

Sự Tỉnh Giấc Kỳ Diệu

Đọc:
Phục Truyền 34:1-8


Đức Chúa Trời sẽ đem những kẻ ngủ trong Đức Chúa Jêsus cùng đến với Ngài.- 1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:14
Tôi có một kỷ niệm quý giá về các buổi họp mặt với bạn bè của gia đình khi các con trai chúng tôi còn nhỏ. Người lớn sẽ nói chuyện tới đêm; các con của chúng tôi, mệt sau khi chơi sẽ cuộn tròn trên chiếc xôfa hoặc ghế và ngủ thiếp đi. Khi đến lúc ra về, tôi sẽ tập hợp các cậu bé trong vòng tay tôi, đưa chúng ra xe, đặt chúng ở ghế sau và đưa chúng về nhà. Khi về đến nhà, tôi sẽ ôm chúng lên một lần nữa, đặt chúng vào giường, hôn chúc ngủ ngon và tắt đèn. Sáng hôm sau họ sẽ thức dậyở nhà. Điều này đã trở thành một phép ẩn dụ sâu sắc cho tôi về giấc ngủ mà chúng ta "ngủ trong Đức Chúa Giê-xu" (1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:14). Chúng ta ngủ . . . và thức giấc trong ngôi nhà đời đời của chúng ta, ngôi nhà sẽ chữa lành sự mệt mỏi trong các ngày của chúng ta. Tôi đọc được một đoạn Kinh Thánh Cựu Ước vào một hôm khác và nó khiến tôi ngạc nhiênlà lời kết trong Phục Truyền: "Môi-se . . . qua đời tại đó, trong đồng bằng Mô-áp, theo như lịnh của Đức Giê-hô-va" (34:5). Trong tiếng Hê-bơ-rơ có nghĩa là, "Môi-se qua đời . . . với môi miệng Đức Giê-hô-va," một cụm từ mà các thầy dạy đạo Do Thái thời xưa đã dịch là, "Với nụ hôn của Chúa." Có quá nhiều thứ để hình dung về Đức Chúa Trời đang cúi mình xuống chúng ta trong đêm cuối của chúng ta trên đất, khi Ngài ôm và hôn chúc ngủ ngon chúng ta phải không? Như John Donne đã từng nói, "Một giấc ngủ ngắn qua, chúng ta tỉnh giấc nơi vĩnh phúc." - David H. Roper



To read English version, please enter the following link:http://odb.org
 

Vì sự chết chẳng khác gì sự trở mình của chúng ta từ đời tạm đến cõi đời đời. - William Penn