_Lee didn't believe in God, and he didn't believe in the resurrection of Jesus. But Lee was a journalist with an analytical mind. When his wife believed in Jesus, he decided to study her new faith for himself. After two years of research, he gave into God, to the resurrection, to faith in Christ.

The change in him was noticeable. After a few months, his five-year-old daughter said to his wife, "Mommy, I want God to do for me what he's done for Daddy." And the daughter of Lee Strobel put her faith in Jesus too.

Many people refuse to believe in the resurrection. But reputable eyewitnesses saw the risen Jesus. One of those eyewitnesses, the disciple Peter, told a large crowd that King David was certainly dead and buried (Acts 2:29). Then Peter pointed to a prophecy David had made. "[David] spoke of the resurrection of the Messiah," he said (v. 31). Peter concluded, "God has raised this Jesus to life, and we are all witnesses of it" (v. 32).

The best evidence for the resurrection is the changed lives of the eyewitnesses, including Peter. At the crucifixion, the disciples had gone into hiding. Peter actually denied Christ (John 18:15-17, 25-27). Once they saw Jesus alive, everything changed. Filled with courage, they began to share the truth of the one great hope of the world the risen Christ. - Tim Gustafson

What do you believe about the resurrection of Jesus? How does that belief affect your life?

_Lee không tin vào Chúa và anh không tin vào sự phục sinh của Chúa Giê-xu. Nhưng Lee là một nhà báo có đầu óc phân tích. Khi vợ anh tin Chúa Giê-xu, anh đã quyết định tự mình tìm hiểu đức tin mới của cô. Sau hai năm tìm hiểu, anh đã đầu phục Đức Chúa Trời, sự sống lại và đức tin nơi Đấng Christ.

Sự thay đổi ở anh ấy thật đáng chú ý. Vài tháng sau, cô con gái năm tuổi nói với vợ anh: "Mẹ ơi, con muốn Chúa làm cho con những gì Ngài đã làm cho bố". Và cô con gái của Lee Strobel cũng đặt đức tin mình nơi Chúa Giê-xu.

Nhiều người không tin vào sự sống lại. Nhưng những nhân chứng có uy tín đã nhìn thấy Chúa Giê-xu phục sinh. Một trong những nhân chứng đó, sứ đồ Phi-e-rơ, nói với đám đông rằng Vua Đa-vít chắc chắn đã chết và được chôn cất (Công vụ 2:29). Sau đó Phi-e-rơ nói đến lời tiên tri của Đa-vít. Ông nói: "[Đa-vít] đã thấy trước và nói trước về sự sống lại của Đấng Mê-si" (c. 31). Phi-e-rơ kết luận: "Đức Chúa Giê-xu nầy, Đức Chúa Trời đã khiến sống lại, và chúng ta thảy đều làm chứng về sự đó" (c. 32).

Bằng chứng thuyết phục nhất về sự sống lại là đời sống được biến đổi của những người chứng kiến, trong đó có Phi-e-rơ. Vào lúc Chúa chịu đóng đinh, các môn đồ đều đã lẩn trốn. Phi-e-rơ thực sự đã chối bỏ Đấng Christ (Giăng 18:15-17, 25-27). Khi họ nhìn thấy Chúa Giê-xu còn sống, mọi thứ đã thay đổi. Lòng đầy can đảm, họ bắt đầu chia sẻ lẽ thật về niềm hy vọng lớn lao duy nhất của thế giới Đấng Christ phục sinh. - Tim Gustafson

Bạn tin gì về sự sống lại của Chúa Giê-xu? Đức tin đó ảnh hưởng thế nào đến cuộc đời bạn?