_When explaining how valuable he found time with an older advisor who regularly listened to his concerns, Tomᚠsaid, "He is my hollow willow." When I looked at him blankly, Tomᚠexplained that the phrase is a Slovak expression signifying someone who keeps your secrets. In essence, the person is like a willow tree holding confidential information safely within its trunk.It's a treasure to have someone to whom we can confide our deepest fears and longings. Perhaps speaking from his own experience, in a section of Proverbs highlighting the power of our words, King Solomon commended the individual who displays discretion or can "[hold] their tongue" (Proverbs 11:12). He also contrasted two people: "A gossip betrays a confidence, but a trustworthy person keeps a secret" (v. 13). The comparison is a helpful reminder to carefully steward private conversations, though we shouldn't remain silent if we're genuinely concerned for someone's safety.In our digital world where we can quickly spread information, it can be tempting (and easy) to share juicy details that might generate reactions. But gossip not only hurts the individual who trusted you enough to share, it also causes significant damage to relationships when confidences are broken. We can all aspire to be "hollow willows," people of integrity who can be trusted to keep a confidence. -Lisa M. Samra

Who's someone you know that embodies the ideal of a "hollow willow?" How might you hold others' words well?

_Khi Tomᚠgiải thích về giá trị của khoảng thời gian mà anh được ở bên một người cố vấn lớn tuổi, là người thường xuyên lắng nghe những lo lắng của mình, anh nói: "Ông ấy là cây liễu rỗng ruột của tôi." Khi thấy tôi nhìn với vẻ ngơ ngác, Tomᚠgiải thích rằng đây là một thành ngữ của người Slovak, chỉ về một người biết giữ kín những bí mật của bạn. Về bản chất, người đó giống như một cây liễu giữ những thông tin riêng tư một cách an toàn bên trong thân cây của nó.Thật là một báu vật khi có được một người mà chúng ta có thể giãi bày những nỗi sợ hãi và khao khát sâu kín nhất. Có lẽ từ chính kinh nghiệm của mình, trong một phần của sách Châm Ngôn nhấn mạnh về quyền năng của lời nói, Vua Sa-lô-môn đã khen ngợi người biết bày tỏ sự khôn ngoan hoặc biết khi cần "làm thinh" (Châm Ngôn 11:12). Ông cũng đối chiếu hai loại người: "Kẻ đi thèo lẻo tỏ ra điều kín đáo; Còn ai có lòng trung tín giữ kín công việc" (c. 13). Sự so sánh này là lời nhắc nhở hữu ích để chúng ta cẩn thận quản lý những cuộc trò chuyện riêng tư, dù trong một vài trường hợp chúng ta không nên giữ im lặng nếu thực sự lo ngại cho sự an toàn của ai đó.Trong thế giới kỹ thuật số ngày nay, nơi chúng ta có thể nhanh chóng lan truyền thông tin, việc chia sẻ những chi tiết "giật gân" để thu hút sự chú ý là một cám dỗ rất lớn (và cũng thật dễ dàng). Nhưng sự thèo lẻo không chỉ làm tổn thương người đã tin tưởng chia sẻ với bạn, mà còn gây ra những thiệt hại nặng nề cho các mối quan hệ khi sự riêng tư bị xâm phạm. Tất cả chúng ta đều có thể hướng tới việc trở thành những "cây liễu rỗng ruột"những người chính trực và đáng tin cậy để gìn giữ những điều kín đáo. -Lisa M. Samra

Ai là người bạn biết đang thể hiện hình ảnh lý tưởng của một "cây liễu rỗng ruột"? Bạn có thể gìn giữ lời tâm sự của người khác một cách cẩn trọng ra sao?