World Agape Inc. - Bilingual Devotionals
World Agape Contact us FAQs  Login
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, là Ánh Sáng cho đường lối tôi.

--- Psalms - Thi Thiên 119:105 ---
How do I give to Bilingual Devotionals?   |   Bible Search - Tra Cứu Kinh Thánh (More RBC Resources in English use: ourdailybread.org)
         PDF Print E-mail    

      Website Visitors: 00000385909

Day 4/28/2026

In God's Line of Sight

Read:
Psalm 121


The Lord will watch over your coming and going both now and forevermore.
Psalm 121:8

Trina received a free ticket to a sold-out event and tucked it into her Bible. Later, her son saw her frantically searching through the pantry. When she explained that she'd lost her Bible, he asked why she was looking in the food cupboard. "Because I've looked everywhere else, and the event starts in thirty minutes," she said. "I don't want to miss one moment." Her son chuckled. "Breathe, Mom," he said. "I think you're suffering from FOMO, the fear of missing out." She laughed. As her son joined the search, Trina's husband entered. "You left this in the car," he said, holding up the Bible.While it's not wrong to enjoy unexpected blessings, big breaks, or once-in-a-lifetime opportunities, a desire for enjoyment can easily turn into a fear of missing out. We can even be tempted to think God holds out on us or loses sight of us. However, the "Maker of heaven and earth" (Psalm 121:2) is our ever-watchful and never-sleeping provider and protector (vv. 3-7). So we don't have to fret over detours, delays, or even missed opportunities. God will watch over our "coming and going both now and forevermore" (v. 8).During times of affliction, seasons of abundance, and in every mundane moment God plans for us in-between, we're always in His line of sight. We won't miss out on anything God has planned for us to experience. -Xochitl Dixon

How does being in God's line of sight impact your life? When has missing out on something led to an unexpected blessing?

 
Ngày 4/28/2026

Trong Tầm Mắt Đức Chúa Trời

Đọc:
Thi Thiên 121


Đức Giê-hô-va sẽ giữ gìn ngươi khi ra khi vào, từ nay cho đến đời đời.
Thi Thiên 121:8

Trina nhận được một chiếc vé miễn phí cho một sự kiện đã cháy vé và kẹp nó vào trong cuốn Kinh Thánh của mình. Sau đó, con trai cô thấy cô đang hốt hoảng lục tìm trong tủ thức ăn. Khi cô giải thích rằng mình đã làm lạc mất cuốn Kinh Thánh, cậu bé hỏi tại sao cô lại tìm trong tủ đồ ăn. Cô nói: "Vì mẹ đã tìm mọi nơi khác rồi, mà sự kiện sẽ bắt đầu trong ba mươi phút nữa. Mẹ không muốn bỏ lỡ một khoảnh khắc nào cả." Con trai cô cười thầm: "Bình tĩnh đi mẹ, con nghĩ mẹ đang mắc hội chứng FOMOnỗi sợ bỏ lỡ rồi đấy." Cô bật cười. Khi người con cùng tham gia tìm kiếm thì chồng Trina bước vào. "Em để quên cuốn này ở trong xe này," anh nói và giơ cuốn Kinh Thánh lên.Mặc dù việc tận hưởng những phước hạnh bất ngờ, những cơ hội lớn hay những dịp may hiếm có trong đời không có gì là sai trái, nhưng lòng ham muốn hưởng lạc có thể dễ dàng biến thành nỗi sợ bỏ lỡ. Thậm chí, chúng ta có thể bị cám dỗ để nghĩ rằng Đức Chúa Trời đang giữ lại điều gì đó không ban cho chúng ta, hoặc Ngài đã rời mắt khỏi chúng ta. Tuy nhiên, "Đấng dựng nên trời và đất" (Thi Thiên 121:2) chính là Đấng chu cấp và bảo vệ, Ngài luôn canh giữ và không bao giờ buồn ngủ (c. 3-7). Vì vậy, chúng ta không cần phải lo lắng về những khúc quanh, sự chậm trễ, hay thậm chí là những cơ hội bị bỏ lỡ. Đức Chúa Trời sẽ giữ gìn chúng ta "khi ra khi vào, từ nay cho đến đời đời" (c. 8).Trong những lúc hoạn nạn, những mùa dư dật, và trong mọi khoảnh khắc đời thường mà Chúa dự bị cho chúng ta ở giữa hai thái cực đó, chúng ta luôn nằm trong tầm mắt của Ngài. Chúng ta sẽ không bỏ lỡ bất cứ điều gì mà Đức Chúa Trời đã hoạch định cho chúng ta trải nghiệm. -Xochitl Dixon

Việc luôn ở trong tầm mắt của Đức Chúa Trời có ảnh hưởng ra sao đến cuộc đời bạn? Có khi nào việc bỏ lỡ một điều gì đó lại dẫn đến một phước hạnh bất ngờ?



Faithful God, thank You for keeping me
in Your line of sight.
 

Lạy Đức Chúa Trời thành tín, cảm tạ Ngài
vì đã luôn giữ con trong tầm mắt của Ngài.