World Agape Inc. - Bilingual Devotionals
World Agape Contact us FAQs  Login
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, là Ánh Sáng cho đường lối tôi.

--- Psalms - Thi Thiên 119:105 ---
How do I give to Bilingual Devotionals?   |   Bible Search - Tra Cứu Kinh Thánh (More RBC Resources in English use: ourdailybread.org)
         PDF Print E-mail    

      Website Visitors: 00000379773

Day 9/4/2025

Completing Our Calling in Christ

Read:
Ezra 7:6-11, 27-28


Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord. - Ezra 7:10

Ginnie Hislop received a standing ovation as she was handed her master's degree diploma in 2024. Why? It came eighty-four years after she'd completed her coursework! In 1941, she needed only to submit her thesis. But her then boyfriend, George, was suddenly called to serve during World War II. The two quickly married and headed to his army outpost leaving Ginnie's nearly realized degree behind. But after a lengthy pause, she was finally able to complete what she'd started.

Ezra was a student of Scripture one who truly had an "advanced degree" in God's law who'd been waiting years to return to Jerusalem from exile in Babylon. "Ezra had devoted himself to the study and observance of the Law of the Lord, and to teaching its decrees" (Ezra 7:10). Zerubbabel and a group of Israelite exiles had been permitted to return from Babylon to rebuild the temple in Jerusalem decades earlier (2:1-2). And now Ezra, who had "the gracious hand of his God ... on him" (7:9), was leading more exiles to Jerusalem. God would use him to reform and restore the proper worship of Him according to Scripture: "Ezra opened the book [of the Law]. All the people ... bowed down and worshiped the Lord" (Nehemiah 8:5-6).

Ezra had to wait decades, but he completed his calling in God's strength. In His power, let's persist in finishing the work He has for us. - Tom Felten

What can you do to press on in your calling from God? How can you persist in His power and wisdom?

 
Ngày 9/4/2025

Hoàn Thành Ơn Gọi của Đấng Christ

Đọc:
E-xơ-ra 7:6-11, 27-28


Vì E-xơ-ra đã định chí tra xét luật pháp của Đức Giê-hô-va, giữ làm theo. - E-xơ-ra 7:10

Ginnie Hislop nhận một tràng pháo tay đứng khi được trao bằng thạc sĩ vào năm 2024. Vì sao? Vì đó là tám mươi bốn năm sau ngày bà hoàn thành luận văn của mình! Năm 1941, bà chỉ còn phải nộp luận văn của mình. Nhưng bạn trai khi đó của bà, George, đột ngột được tổng động viên cho Thế chiến II. Hai người nhanh chóng kết hôn và chuyển đến tiền đồn của ông ấy bỏ lại tấm bằng gần hoàn thành của Ginnie. Nhưng sau khoảng thời gian dài tạm ngưng, bà cuối cùng cũng có thể hoàn thành những gì mà mình đã bắt đầu.

E-xơ-ra là một người chuyên tâm học Kinh Thánh một người thật có "bằng cấp cao" về luật pháp Đức Chúa Trời đã chờ đợi nhiều năm để trở về Giê-ru-sa-lem sau thời gian lưu đày ở Ba-by-lôn. "E-xơ-ra đã định chí tra xét luật pháp của Đức Giê-hô-va, giữ làm theo, và dạy… những… giới mạng" (E-xơ-ra 7:10). Xô-rô-ba-bên và một nhóm người Y-sơ-ra-ên bị lưu đày đã được phép trở về từ Ba-by-lôn để dựng lại đền thờ Giê-ru-sa-lem nhiều thập kỷ trước (2:1-2). Và giờ đây E-xơ-ra, người có "tay nhân lành của Đức Chúa Trời phù trợ" (7:9), đang dẫn dắt nhiều người hơn trở về Giê-ru-sa-lem. Chúa sẽ dùng ông để cải cách và khôi phục sự thờ phượng Ngài theo Kinh Thánh: "E-xơ-ra dở sách [Luật pháp] ra… thì dân sự… cúi đầu… thờ lạy Đức Giê-hô-va" (Nê-hê-mi 8:5-6).

E-xơ-ra đã phải chờ đợi nhiều thập kỷ, nhưng ông đã hoàn thành ơn gọi của mình trong năng quyền Chúa. Với năng quyền Ngài, chúng ta hãy bền lòng hoàn thành công tác mà Ngài đặt để cho chúng ta. - Tom Felten

Làm thế nào bạn có thể tấn tới trong ơn gọi của mình? Làm thế nào bạn có thể kiên trì trong quyền năng và sự khôn ngoan Ngài?



Dear God, please help me finish well what You've called me to do.
 

Lạy Chúa, xin giúp con hoàn thành tốt đẹp điều mà Ngài kêu gọi con thực hiện.