_We live in a world where the internet forgets nothing every photo, post, and blog entry is seemingly stored forever. One major search engine, however, introduced a privacy feature allowing users to request the removal of personal data like phone numbers, home addresses, and more. While this doesn't erase the data from the internet entirely, it significantly reduces its visibility, giving people a sense of control over their digital footprints.

This idea of "scrubbing" the past echoes the prophet's words in Isaiah 43:18-19. God said, "Forget the former things; do not dwell on the past. See, I am doing a new thing." These verses were spoken to Israel during their exile in Babylon a period of deep despair and longing for restoration. God commanded His people to not fixate on their past failures or the pain of captivity but to look forward to the new work He was about to do a new and more significant exodus their deliverance from Babylon and return to their homeland. He wasn't just erasing the past but "making a way" (v. 19) to a future filled with hope and purpose.

Instead of dwelling on failures or regrets, let's trust that God has "scrubbed" our past sins, regrets, and shame and through Jesus' sacrifice (Hebrews 10:10)"remembers [our] sins no more" (Isaiah 43:25). God propels us toward the future He's preparing. - Marvin Williams

Why is it so difficult to let go of the past? How might you deepen your trust in God for new beginnings?

_Chúng ta sống trong một thế giới mà internet không bỏ quên điều gì mọi bức ảnh, bài đăng và nhật ký dường như được lưu trữ vĩnh viễn. Tuy nhiên, một công cụ tìm kiếm lớn đã giới thiệu một tính năng riêng tư cho phép người dùng có thể yêu cầu xóa bỏ dữ liệu cá nhân như số điện thoại, địa chỉ nhà riêng và nhiều hơn nữa. Mặc dù điều này không xóa hoàn toàn dữ liệu khỏi internet, nhưng nó giảm đáng kể khả năng hiển thị, mang lại cho mọi người cảm giác kiểm soát đối với những thông tin kỹ thuật số của họ.

Ý tưởng về việc "xóa sạch" quá khứ này nhắc nhớ chúng ta về lời của tiên tri trong Ê-sai 43:18-19. Đức Chúa Trời phán: "Đừng nhớ lại sự đã qua, và chớ nghĩ đến sự đời trước. Nầy, ta sắp làm một việc mới". Những câu này được Chúa phán với Y-sơ-ra-ên trong thời gian họ bị lưu đày ở Ba-by-lôn một thời kỳ tuyệt vọng sâu sắc và khao khát được phục hồi. Đức Chúa Trời phán cho dân Ngài đừng tập trung vào những thất bại trong quá khứ hoặc nỗi đau của sự tù đày mà hãy hướng về công việc mới mà Ngài sắp làm một cuộc xuất hành mới và quan trọng hơnsự giải cứu họ khỏi Ba-by-lôn và trở về quê hương. Ngài không chỉ xóa đi quá khứ mà còn "vạch một con đường" (c. 19) đến một tương lai đầy hy vọng và mục đích.

Thay vì chìm đắm trong những thất bại hay hối tiếc, chúng ta hãy tin cậy rằng Chúa đã "xóa sạch" những tội lỗi, hối tiếc và hổ thẹn trong quá khứ của chúng ta và qua sự hy sinh của Chúa Giê-xu (Hê-bơ-rơ 10:10)Ngài "sẽ không nhớ đến tội lỗi [của chúng ta] nữa" (Ê-sai 43:25). Chúa thúc đẩy chúng ta hướng tới tương lai mà Ngài đang chuẩn bị. - Marvin Williams

Tại sao việc buông bỏ quá khứ lại khó khăn đến vậy? Làm thế nào bạn có thể làm sâu sắc thêm sự tin cậy của mình vào Chúa cho những khởi đầu mới?