_Jason and Pierre had worked together for a decade putting siding on houses. They were good friends, but neither was talkative. As they worked, they said hardly a word. Yet they knew each other so well that this was seldom a problem. The two could rely on the mere nod of a head or glance of the eyes to communicate. Small gestures spoke volumes.

Psalm 32 evokes this level of familiarity between God and the psalmist. One version renders verse 8 this way: "I will guide you with my eye" (nkjv). God isn't looking from afar; He's a loving Father working in partnership with His child. While the psalm begins with confession of sin (vv. 1-5), the focus is not on punishment but on loving redirection as God teaches His child the right path (vv. 6-7).

The other option is to be like the horse or the mule, which "must be controlled by bit and bridle or they will not come to you" (v. 9). The picture is of willful defiance and ignorance of God's way. As believers in Jesus, we are to develop a deep intimacy with God so we're in tune with His gentle gestures. One way we develop this intimacy is through reading the Scriptures. This helps us "keep in step with the Spirit" (Galatians 5:25) so we'll love what God loves. Then we can "rejoice in the Lord and be glad" (Psalm 32:11). - Matt Lucas

In what ways has your spiritual life perhaps become mere ritual? How do you develop intimacy with God as you read and reflect on the Scriptures?

_Jason và Pierre đã làm việc cùng nhau mười năm trong nghề xây dựng tường nhà. Họ là bạn tốt, nhưng cả hai đều không thích nói nhiều. Trong khi làm việc, họ hầu như không nói một lời. Tuy nhiên, họ hiểu nhau rõ đến mức điều này hiếm khi gây ra vấn đề. Hai người có thể dựa vào một cái gật đầu hoặc một cái liếc mắt để giao tiếp. Những cử chỉ nhỏ bé đó đã nói lên rất nhiều điều.

Thi Thiên 32 gợi lên mức độ thân mật này giữa Đức Chúa Trời và tác giả Thi Thiên. Một bản dịch diễn giải câu 8 như sau: "Ta sẽ hướng dẫn ngươi bằng mắt Ta." Đức Chúa Trời không nhìn từ xa; Ngài là một Cha yêu thương làm việc trong mối quan hệ hợp tác với con cái Ngài. Trong khi Thi Thiên bắt đầu bằng sự xưng tội (c. 1-5), trọng tâm của nó không phải là sự trừng phạt mà là sự tái định hướng đầy yêu thương khi Chúa dạy con cái Ngài con đường đúng đắn (c. 6-7).

Chúng ta có một lựa chọn khác là có thể trở nên giống như con ngựa hoặc con la, "Phải dùng hàm khớp và dây cương mới cầm chúng nó được, Bằng chẳng, chúng nó không đến gần ngươi" (c. 9). Hình ảnh này là về sự cố ý thách thức và thiếu hiểu biết về đường lối của Chúa.

Là những tín hữu trong Chúa Giê-xu, chúng ta cần phát triển mối quan hệ thân mật và sâu sắc với Chúa để hòa nhịp với những hướng dẫn nhẹ nhàng của Ngài. Một cách để chúng ta phát triển sự thân mật này là qua việc đọc Kinh Thánh. Điều này giúp chúng ta "bước theo Thánh Linh" (Ga-la-ti 5:25) để chúng ta yêu điều Chúa yêu. Khi đó, chúng ta có thể "vui vẻ và hớn hở nơi Đức Giê-hô-va" (Thi Thiên 32:11). - Matt Lucas

Có thể đời sống tâm linh của bạn chỉ còn là nghi lễ trong những cách nào? Bạn phát triển sự thân mật với Chúa ra sao khi bạn đọc và suy ngẫm Kinh Thánh?