|
Day 4/15/2026
Agents of a Higher King
Read: Philippians 3:4-11
How might your allegiance to Jesus serve your neighbors? How might you show that help today?
|
Anna and her husband lived in Argentina with their two children. They kept to themselves and spoke only fluent Spanish. But they weren't Argentines. They were sleeper agents, spies who'd been born in another country. They'd mastered blending into their host culture, down to how to hold their forks. But a change in their civil registry aroused suspicion, and eventually the couple was caught. As the family was being flown to their true homeland, Anna looked at her eleven-year-old daughter. How would she break the news that they weren't who her daughter thought?Believers in Jesus have a citizenship even more vital. We're agents of a higher king, for "our citizenship is in heaven" (Philippians 3:20). The citizens of Philippi were proud of their Roman citizenship; they loyally served Rome as they lived in Philippi. Paul said their loyalty stretched even further. Their highest allegiance was to Jesus, who ruled Rome and Philippi from heaven.Unlike Anna and her husband, we're not working secretly against our "host country." We're openly working for its good. Our loyalty to Jesus prompts us to serve our neighbors and pray for "all those in authority, that we may live ... in all godliness" (1 Timothy 2:2). With God's help we will "seek the peace and prosperity" of our city. We will "pray to the Lord for it, because if it prospers," we "too will prosper" (Jeremiah 29:7). -Mike Wittmer
How might your allegiance to Jesus serve your neighbors? How might you show that help today?
|
|
|
Ngày 4/15/2026
Đại Diện của Vua Tối Cao
Đọc: Phi-líp 3:4-11
Nhưng chúng ta là công dân trên trời. Phi-líp 3:20
|
Anna và chồng sống tại Argentina cùng hai con nhỏ. Họ sống khép kín và chỉ nói lưu loát tiếng Tây Ban Nha. Nhưng họ không phải là người Argentina. Họ là những đặc vụ "ngủ đông", những gián điệp sinh ra ở một quốc gia khác. Họ đã thành thạo việc hòa nhập vào văn hóa sở tại, ngay cả đến chi tiết nhỏ như cách cầm nĩa. Nhưng một thay đổi trong sổ hộ tịch đã làm dấy lên sự nghi ngờ, và cuối cùng cặp đôi này đã bị bắt. Khi gia đình bị trục xuất về quê hương thật của họ, Anna nhìn con gái mười một tuổi của mình và tự hỏi làm thế nào để nói với con rằng họ không phải là người như cô bé tưởng?Những người tin Chúa Giê-xu có một quyền công dân còn quan trọng hơn thế. Chúng ta là đại diện của một Vua tối cao, vì "chúng ta là công dân trên trời" (Phi-líp 3:20). Những công dân thành Phi-líp vốn rất tự hào về quyền công dân La Mã của mình; họ trung thành phục vụ La Mã khi đang sống tại Phi-líp. Sứ đồ Phao-lô nói rằng lòng trung thành của người tín hữu còn vươn xa hơn thế. Lòng tận hiến cao cả nhất của họ là dành cho Chúa Giê-xu, Đấng cai trị cả La Mã và Phi-líp từ trên trời.Không giống như Anna và chồng, chúng ta không hoạt động bí mật để chống lại "quốc gia sở tại". Chúng ta công khai làm việc vì sự tốt đẹp của nơi mình đang sống. Lòng trung thành của chúng ta đối với Chúa Giê-xu thôi thúc chúng ta phục vụ những người lân cận và cầu nguyện "cho hết thảy các bậc cầm quyền, để chúng ta được lấy điều nhân đức và thành thật mà ở đời cho bình tịnh yên ổn" (1 Ti-mô-thê 2:2). Với sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ "tìm sự bình an" cho thành phố của mình. Chúng ta sẽ "vì nó cầu nguyện Đức Giê-hô-va; vì sự bình an các ngươi nhờ sự bình an của nó" (Giê-rê-mi 29:7). -Mike Wittmer
Lòng trung thành của bạn dành cho Chúa Giê-xu có thể phục vụ những người lân cận như thế nào? Hôm nay bạn có thể bày tỏ sự giúp đỡ đó ra sao?
|